DERECHO EMPRESARIAL

Creación de una sucursal en Italia:

Procedimiento para la apertura de una sucursal comercial permanente en Italia (oficina de representacion):

  1. Una decisión al respecto debe ser aprobada por el consejo de administración o de otro organismo competente de la sociedad matriz, cas madre, con facultad de abrir sucursales en el extranjero, especificando:
    • petición de la compañía para abrir una sucursal en Italia;
    • la dirección de la sucursal (si no hay locales en el momento de dicha decisión, una dirección temporal que deberá ser modificada sucesivamente);
    • nombre, fecha de nacimiento, nacionalidad y residencia de la persona o personas que se encargará de la sucursal (representante legal) y las facultades conferidas;
    • los fondos económicos puestos a disposición de la sucursal.
  2. La escritura de constitución y los estatutos de la sociedad matriz y la resolución se depositarán con una traducción jurada de la misma en el mismo Registro de las Empresas de la cámara de comercio competente.
  3. La aceptación del cargo y la firma de la persona designada como director de la sucursal (representante legal) también deben ser depositados con una copia autentificada en el Registro de las Empresas de la cámara de comercio competente (con legalización mediante apostilla si necesaria). El representante legal de la sucursal no tiene por qué ser un ciudadano italiano. Los fondos para la constitución de la sucursal puede ser libremente transferidos a Italia, a una cuenta que será abierta a nombre de la sucursal.